Fra v. mod h.: Moritz Gerke (direktør, JORDAHL GmbH), Ludwig Endres (direktør, PFEIFER Seil- und Hebetechnik GmbH), Peter Burk (formand, Architekten über Grenzen e.V.) og Markus Glattfelder (direktør, H-BAU Technik GmbH)

Fra v. mod h.: Moritz Gerke (direktør, JORDAHL GmbH), Ludwig Endres (direktør, PFEIFER Seil- und Hebetechnik GmbH), Peter Burk (formand, Architekten über Grenzen e.V.) og Markus Glattfelder (direktør, H-BAU Technik GmbH)

J&P-Bautechnik Vertriebs GmbH donerer 10.000 EUR takket være din hjælp

Ved Byggemessen 2015 blev gæsterne i J&P-Bautechniks messestand bedt om, at lægge en 30 EUR-legetøjspengeseddel i en donationsboks i stedet for de normalt uddelte reklamegaver. Så ville direktionen for J&P donere det tilsvarende beløb for hver pengeseddel til organisationen Architekten über Grenzen e.V. Takket være den store deltagelse fra vores gæster og til stor glæde for alle involverede kan vi i dag meddele, at donationen en smule rundet op beløber sig til 10.000 EUR.

Organisationen Architekten über Grenzen e.V. (Arkitekter uden grænser) blev grundlagt i Berlin i 1997. Dens medlemmer yder frivillig hjælp til andre hjælpeorganisationen, hvis disse har brug for støtte til planlægning eller opførelse af deres støtteprojekter i udlandet og ikke kan finde de påkrævede faglige kompetencer lokalt i kriseområdet. Målet er, at – såvidt muligt – altid at tilknytte lokale fagfolk. Sammen med "German Doctors e.V." hjælper organisationen Architekten über Grenzen e.V. til med ombygning af Serabu Community Hospital i Sierra Leone i Vestafrika. Serabu Community Hospital blev grundlagt i 1954 af irske nonner og var kendt vidt omkring for deres gode arbejde. Under borgerkrigen i Sierra Leone (1991 til 2002) blev det imidlertid fuldstændig ødelagt og kunne først genopbygges fra 2006 til 2008 med støtte fra EU. I 2009 blev det genåbnet. I øjeblikket arbejder German Doctors på hospitalet med at fremme undervisning og videreuddannelse af lokale læger og plejepersonale.  Her er kirurgi, fødselshjælp, pædiatri og anæstesi i første række. Under den alvorlige ebola-epidemi 2014 og 2015 i Vestafrika var Serabu Community Hospital et af de få hospitaler i Sierra Leone, som konstant var åbent og bemandet med en tysk læge. Mellem marts 2013 og april 2014 var Architekten über Grenzen e.V. på stedet med fagpersonale i alt tre gange og har bl.a. ombygget deres "Sterilizer-Department", sanderet apoteket, opført et lægemiddellager og tegnet og opført indkvartering til læger. J&P-Bautechnik Vertriebs GmbH er glade for at kunne bidrage til, at støtten kan fortsætte fremover og overrakte den 6. maj 2015 symbolsk en check. Du finder en film om German Doctors e.V. arbejde på Serabu Community Hospital her.

Information about cookies & data protection

We use cookies to optimise our web page for you. By continuing to use the web page you agree to the use of cookies. Further information about cookies can be found in our data protection declaration.

Required cookies

Required cookies are mandatory for the basic functions of the website. Without these cookies, you will unfortunately not be able to use our website. These cookies are always set when you use the website. No personal data is collected or stored.

Functional cookies

These cookies allow us to analyze website usage so that we can measure and improve its performance. No personal data is collected or stored.

Data protection declaration