„Jedermann“ en Memmingen: un recuerdo de Hermann Pfeifer
Hermann Pfeifer, director de PFEIFER Seil- und Hebetechnik entre 1950 y 1996, no solo fue un extraordinario empresario. También fue un ciudadano de Memmingen comprometido política, social y culturalmente. Como coiniciador, sentó las bases del festival Wallenstein, conocido más allá de las fronteras. Entre sus obras se incluyen también numerosos poemas en dialecto y locales.
La obra sobre la muerte de un hombre rico
Otro legado de su creación cultural es la adaptación de la conocida obra de teatro „Jedermann: la obra sobre la muerte de un hombre rico“ de Hugo von Hofmannsthal al suabo. El misterio que se pone en escena regularmente desde 1920 en el festival de Salzburgo habla de la inesperada muerte de un acaudalado hombre de espíritu libre que, debido a su inminente muerte, se confronta de repente con cuestiones relacionadas con el sentido de la vida, la propia religiosidad y lo efímero de las pertenencias terrenas.
Representaciones del grupo de teatro de la asociación Fischertagsverein
La temática es atemporal y nos atañe a todos. Por eso no sorprende que la obra se ofrezca en puestas en escena diferentes y numerosas versiones dialectales. La versión suaba de Hermann Pfeifer ya fue representada en los años 90 del pasado siglo en numerosas ocasiones por el grupo de teatro de la asociación Fischertagsverein de Memmingen con diversos actores; la última ocasión en el año 1998.
Reedición tras 20 años
Y después de 20 años regresa a las tablas: el grupo de teatro de la asociación Fischertagsverein lleva „Jedermann“ de nuevo al escenario en la versión de Hermann Pfeifer. El lugar de la representación dentro de entorno impresionante es la iglesia parroquial de San Martín de la ciudad de Memmingen. El estreno tiene lugar el miércoles 27 de junio. Otras funciones tienen lugar los días 29 de junio a 1 de julio y del 4 al 7 de julio. Se ofrecerán funciones adicionales en la iglesia barroca de Edelstetten los días 13 y 14 de julio.
„Espectacular puesta en escena“ en Memmingen
„Pienso que todas las representaciones de la obra que han tenido lugar hasta el momento en Memmingen han demostrado ser espectaculares, realmente importantes, que en conjunto en comparación no tienen nada que envidiar a las representaciones de los grandes escenarios alemanes. De este modo también se aprecia la fuerza de la obra representada por aficionados, a la que aquí muestro mi referencia muy especial“, señala Gerhard Pfeifer, el hijo de Hermann Pfeifer, socio gerente del grupo empresarial PFEIFER, que también aparece como patrocinador de las funciones.