Jedermann în Memmimgen - în memoria lui Hermann Pfeifer
Hermann Pfeifer – din 1950 până în 1996 administrator al firmei PFEIFER Seil- und Hebetechnik – nu a fost numai un antreprenor deosebit. El a fost și un cetățean al orașului Memmingen implicat în sfera politică, socială și culturală. Astfel în calitate de co-inițiator el a pus piatra de temelie a festivalului Wallenstein ce mai este organizat și în ziua de astăzi și care este cunoscut și în afara granițelor orașului. Printre operele sale se numără și o mulțime de poeme dialectale și patriotice.
Jocul morții al omului bogat
O alt legat al creației sale culturale îl reprezintă transpunerea piesei cunoscute de teatru ”Jedermann - jocul morții al omului bogat” de Hugo von Hofmannsthal în versiunea șvabă. Piesa de teatru cu mistere înscenată periodic în cadrul festivalului din Salzburg începând cu anul 1920 tratează apusul vieții unui om avut, libertin ce se confruntă cu întrebările legate de sensul vieții, a propriei religii și a deșertăciunii vieții pământene în fața morții sale iminente.
Spectacolele grupului de teatru a asociației Fischertag
Tematica este atemporală și privește pe oricine. Astfel nu este de mirare că această piesă de teatru este reînscenată într-o mulțime de variante dialectale. Versiunea șvabă a lui Hermann Pfeifer a fost jucată deja de multe ori în anii 90 de către grupul de teatru a asociației Fischertag din Memmingen de actori diferiți; ultima dată în anul 1998.
Reinterpretare după 20 de ani
După 20 de ani a venit din nou timpul: Grupul de teatru a asociației Fischertag readuce piesa de teatru „Jedermann” în versiunea lui Hermann Pfeifer pe scenă. Biserica St. Martin din orașul Memmingen servește ca locație de interpretare având un decor impresionant. Premiera are loc miercuri, în data de 27 iunie. Alte zile în care se joacă piesa sunt din 29 iunie până la 1. iulie cât și din 4 până în 7 iulie. Reprezentații suplimentare vor avea loc în biserica baroc din Edelstetten în data de 13 și 14 iulie.
"Reprezentații grandioase” în Memmingen
”Eu sunt de părere, că toate spectacolele acestei piese din Memmingen s-au arătat a fi grandioase de fapt puneri importante în scenă care pot fi comparate ca performanță cu spectacolele de pe marile scene din Germania. Astfel devine vizibilă și puterea teatrului laic căruia îi transmit pe această cale aprecierea mea deosebită”, accentuează fiul lui Hermann Pfeifer, Gerhard Pfeifer asociatul administrator al grupului de firme PFEIFER, ce este în același timp și sponsorul acestor spectacole.