Jedermann i Memmingen – en reminiscens til Hermann Pfeifer
Hermann Pfeifer – fra 1950 til 1996 direktør hos firma PFEIFER Seil- und Hebetechnik – var ikke kun en usædvanlig iværksætter. Han var også en politisk, socialt og kulturelt engageret borger i byen Memmingen. Således lagde han grundstenen til de til dags dato lang ud over byens grænser kendte Wallenstein festspil. Til hans værker hører også talrige dialekt- und hjemstavnsdigte.
Skuespillet om den rige mands død
En anden arv af hans kulturelle arbejde er oversættelsen af det kendte teaterstykke „Jedermann – skuespillet om den rige mands død“ af Hugo von Hofmannsthal på svabisk. Det siden 1920 regelmæssigt ved festspillene i Salzburg iscenesatte mysteriespil handler om den uventede død af en velhavende, frisindet mand, som grundet sin forestående død pludselig ser sig konfronteret med spørgsmål om livets mening, hans egen religiøsitet og forgængeligheden af jordisk ejendom.
Opførelser af Fiskedagsforeningens teatergruppe
Temaet er tidløst og vedrører alle. Derfor er det ikke overraskende, at stykket iscenesættes igen og igen og i talrige dialekter. Også den svabiske version af Hermann Pfeifer blev i 1990'erne allerede opført flere gange af Fiskedagsforeningens teatergruppe i Memmingen med forskellige besætninger; sidst 1998.
Ny version efter 20 år
Og efter 20 år, er det nu igen tid: Fiskedagsforeningens teatergruppe bringer igen „Jedermann“ i Hermann Pfeifers version på scenen. Som spillested og imponerende kulisse tjener Memmingens bykirke St. Martin. Premieren finder sted onsdag den 27. juni. Yderligere spilledage er fra 29. juni til 1. juli og fra 4. til 7. juli. Yderligere gæstespil opføres i barokkirken i Edelstetten den 13. og 14. juli.
„Storartede iscenesættelser“ i Memmingen
„Det er min mening, at alle hidtidige opførelser af stykket i Memmingen var storartede, ja egentlig betydende iscenesættelser, som hvad de samlede præstationer angår ikke bør være bange for sammenligninger med forestillinger på store tyske teaterscener. Dermed bliver amatørskuespillets kraft også synligt, som jeg her giver min særlige reference“, betoner Hermann Pfeifers søn Gerhard Pfeifer, administrerende direktør hos PFEIFER-firmagruppen, som også er sponsor for opførelserne.